Do you provide a sandbox or testing mode?

No. Please use your API key and an active Program Key to run through tests. When done, let us know which subscriptions you started and we will cancel the entitlements.